Die Botschaft der vorbereitenden Konsultation für Lateinamerika und der Karibik und Nordamerika betont die Rolle der Kirchen, die sich für Gerechtigkeit und Frieden einsetzen und auf Ungerechtigkeiten reagieren. Sie hob die Bedeutung der…
The message from the Pre-Assembly of Latin America and the Caribbean and North America stressed the role of churches working for justice and peace, and for responding to injustices. It highlighted the importance of theological formation and…
El mensaje de la Pre-Asamblea de América Latina y el Caribe junto a América del Norte enfatizó el rol de las iglesias que trabajan por la justicia y la paz, y para responder a las injusticias. Destacó la importancia de la formación teológica y...
Die Teilnehmenden an der vorbereitenden Tagung der Regionen Lateinamerika und die Karibik sowie Nordamerika zur LWB-Vollversammlung haben Einblicke in die Arbeit der LWB-Mitgliedskirche und des Länderprogramms in Kolumbien erhalten. Sie konnten…
Participants of the Pre-Assembly of the Americas gained insights into the work of the LWF member church and country program in Colombia. This included a panel on the country’s peace process, field visits to diaconal projects, and a presentation…
Las personas participantes de la Preasamblea de América Latina, el Caribe y América del Norte, obtuvieron información sobre la tarea de la iglesia miembro de la FLM y el programa de país en Colombia. Esto incluyó un panel sobre el proceso de paz...
Wie entfaltet sich das Thema der Vollversammlung "Ein Leib, Ein Geist, Eine Hoffnung" in den Regionen Lateinamerika und Karibik sowie Nordamerika? Wie fördert es die Einheit in der Kirchengemeinschaft? Die Teilnehmenden der vorbereitenden Tagung…
How does the Assembly theme “One Body, One Spirit, One Hope” unfold in the Latin America and Caribbean and North American regions? How does it promote unity in the communion of churches? Participants at the Pre-Assembly in Colombia deliberated on…
¿Cómo se desarrolla el tema de la Asamblea "Un cuerpo, un espíritu, una esperanza" en las regiones de América Latina y el Caribe y América del Norte? ¿De qué modo ayuda a promover la unidad en la comunión de iglesias? Quienes participaron en la...
Diese Woche findet in der kolumbianischen Hauptstadt Bogotá die vorbereitende Tagung der Regionen Lateinamerika und Karibik und Nordamerika statt. Vor Beginn der Vorversammlung haben sich bereits Frauen und Jugendliche aus diesen Regionen…
